Nieuws

Het laatste nieuws over het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Agenda

Een overzicht van activiteiten die te maken hebben met het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Vacatures

Hier kunt u een oproep plaatsen als u werk zoekt of aanbiedt.
Bekijk alle vacatures

Statistieken

Vandaag 91
Deze week 288
Deze maand 1620
Sinds 11-2008 206292

Afscheid nemen




 

 

 Afscheid nemen -  الوداع - Al-wida

 

 

tot ziens

مع سلامہ

Ma salamah
dag

بائے

Bye
vaarwel

الوداع

Al-wida
goede reis

خدا حافظ

Khuda hafiz
tot straks

پھر مليں گے

Phir milainge
tot morgen

ميں آپ سے كل ملوں گا

Main a’ap se kal miloonga
tot volgende week

ميں آپ سے آئندہ ہفتے ملوں گا

Mian a’ap se a’ainda hafte miloonga
tot volgende maand

ميں آپ سے آئندہ مہينے ملوں گا

Main a’ap se a’ainda mahine miloonga
tot volgend jaar

ميں آپ سے آئندہ سال ملوں گا

Mian a’ap se a’anda sa’al miloonga
Ik hoop dat we elkaar ooit weer zien.

مجھے اميد ہےكہ ہم پھر كسى روز مليں گے

Mujhe ummeed hai ke ham phir kisi roz milainge
Het was leuk je gekend te hebben.

آپ سے ملنا اچھا رہا۔

A’ap se milna achha raha
Ik wens je het beste voor je verdere leven.

ميں آپ كے ليے نيك خواہشات كا متمنى ہوں۔

Main a’ap ke liye nek khahishat ka mutamanni hoon
Ik zal je mijn adres geven.

ميں آپ كو اپنا پتہ دوں گا

Main a’ap ko apna pata doonga
Mag ik jouw adres hebben?

كيا مجھے اپنا پتہ ديں گے؟

Kia mujhe apna patta dengen?
Ik zal je schrijven.

ميں آپ كو خط لكھوں گا.

Main a’ap ko khat likhoonga

 

 








Citaat van de dag

"Er bestaan geen feiten alleen interpretaties. " - Friedrich Nietzsche -
(1844-1900)

Advertenties

Ook adverteren op deze pagina?